12.6.2007

Hattarasammalsukat

Finished Unfinished Object #4

Ufolistani nro. 6 on selätetty! Nyt olen siis tehnyt loppuun neljännen ufon, ribbisukat. Tähän mennessä tekemäni fufot ovat aika pieniä töitä, mutta toivotaan että joku isommistakin ufoista valmistuisi pian. Tällaisena sateisena päivänä kaipailisi ainakin hartiahuivia (nro. 18) ja miksei pikkumattoakin (nro. 30) jalkojen alle tietokoneella istuessa. Kesäneuleista kietaisubolero (9) ja vihreä toppi (11) ovat molemmat edistyneet vaivaiset pari senttiä.

Just finished the 4th ufo (Fufo), ribbed socks! Now only few more than 30 left..:/ It's raining here, so maybe I should finish some of the shawls now.




Valmistuneet sukat pääsivät heti omiin jalkoihin. Tällainen ohut sukkalanka on lyömätön kesävillasukissa, sillä minähän käytän villasukkia kesät talvet. Ranskalainen kantapää istuu loistavasti, mutta tuntuu hassulta tehdä vahvistettua neulosta vain kannan "reunoille" eikä ollenkaan kantapään alle. Nauhakavennus sopii minusta todella kauniisti sukkiin ohuesta langasta.

I started to wear the socks immediately, I just love them. And, I do wear woollen socks all over the year, in the summer too. I liked the French heel as it has the natural shape of heel but, maybe I should try to knit reinforced also the bottom of the heel. Has anyone tried it? How does it work?



Ohje: Ribbisukka 60 silmukalla. Alussa pari senttiä 2o,2n; sitten läpi sukan 3o,1n. Ranskalainen kantapää ja nauhakavennus kärjessä (kavennukset joka toinen krs, kunnes puikolla 7s, sitten joka krs).
Koko: 38.
Lanka: OnLine SuperSocke 100 (75% villa, 25% polyamidi).
Puikot: 2,5 mm ruusupuiset sukkapuikot.
Menekki: 55 grammaa.

Pattern: Ribbed sock with 60 sts (first 1": k2,p2; then k3,p1). French heel and flat toe decreases.
Size: EU 38.
Yarn: OnLine SuperSocke 100 (75% wool, 25% polyamid).
Needles: 2,5 mm wooden dpn's.
Consumption: 55 grams.