10.5.2007

Tilkusta asiaa

Little things

Olen villatakkifriikki, vaikka niitä ei kaapeista löydykään yhtä paljon kuin laukkuja.. Suunnittelen kuitenkin jatkuvasti mahdollisia villatakkiprojekteja. Vaikka todellisuudessa neulonkin lähinnä vain sukkia, sitä ei tarvitse ajatella mitenkään friikkiyttä hiljentäväksi tai sen merkitystä vähentäväksi tekijäksi. Hyvin pikaisen nettihaun perusteella tekisin vaikkapa tällaisen listan mielenkiintoisista, mukavista ja kauniista:

I'm crazy about all kinds of cardigans. I loved Almodovar's Volver as Penelope Cruz was wearing so cute cardigans (well, the film was also good). As a knitter I seem to be concentrated knitting socks, at least in this reality but, my mind is somewhere there..with the cardigans. Here's some links I listed here to remind myself. Patterns are in Finnish but at least the Garnstudio patterns are usually available also in English (check the pattern number and look for it in the English web site).

  • Elleistä Gedifran punkki neulejakku
  • Elleistä SandnesGarnin kesäinen kietaisubolero
  • Elleistä Sublimen niinikään punkki röyhelöreunainen jakku
  • Elleistä merinosilkkinen luksusjakku Modan malliin
  • Garnstudion ihana A-linjainen jakku virkatulla reunuksella
  • Garnstudion paksu Highlander -jakku
  • Garnstudion 60-lukulainen sateenkaaritakki
  • Garnstudion herkku, dominoruutujakku
  • Garnstudion kaunis pitsijakku 3/4-osa hihoilla (muistuttaa Volver-leffan takeista)
  • Garnstudion runsas nyppytakki
  • Garnstudiolta perusneuletakki
  • Garnstudion yksinkertainen neuletakki kauluksella
  • Garnstudion hippiäinen, virkattu kaulustakki
  • Garnstudion suloinen virkattu takki
  • Garnstudion kaunis ja naisellinen Alpaca-takki (vaan miksi nuo kainalot pussittavat?)
  • Garnstudion rytmikäs villatakki
  • Garnstudion rennon homssuinen virkattu kaulusjakku
  • Tuulian boleropaita vilukissalle
  • Virkun jännä Salomonin solmu -jakku


  • Tänään sitten neuloin pienen mallitilkun luonnonvalkoisesta Nallesta (21s./10cm), jota ostin itselleni villatakkia varten. Voi kuinka mitäänsanomatonta lankaa.. Jospa se vain muuttuisi alpakaksi tai merinosilkiksi! Taidan keskittyä sukkiin, ennen kuin keksin miten saisin Nallet takiksi asti.

    Today a knit some stitches in Novita Nalle (75% wool, 25% polyamid) yarn that I bought for a cardigan (21sts/4"). Still don't know what kind of pattern would be good for it. Colour is a bit boring but I wanted something else than dark brown or black, that I usually prefer.. It would be so nice to wake up tomorrow and notice my Nalle being transformed into soft alpaca or luxorious merinosilk!



    Sukkarintamalla on tietenkin taas uudet sukat kierrossa. Neulon Regian raitalangasta Gnu-ukolle yösukkia. Itse käytän yösukkina mieluiten Iso Gnun vuosia sitten neulomia Regian sukkia, sillä ne eivät koskaan pistele tai kutita niin kuin muut langat (myös yösukiksi kutomani SuperSocke-sukat pistelevät ikävästi paljaissa jaloissa). Samaa luksusta täytyy siis tarjota paremmallekin puoliskolle. Omani ovat vielä muuten hyvässä kunnossa, vaikka alkavat vihdoin jo vähän nyppyyntyäkin.

    Once again, I have new socks in progress. Yarn is Regias 4-ply selfstriping sock yarn, very soft and nice. I'm knitting night socks for Gnu Guy as I've notices myself how Regia is definitely the softest of the durable sock yarns. You know, knitters companion has to have heaps of socks - at least a pair for each purpose. My own Regia socks were made by Big Gnu some years ago and they're still my favourites. The pair of OnLine SuperSocke 100 I made for myself were finally a bit itchy so that's not a good yarn for bare feet, either.