27.1.2007

Talviperhosia

Winter Butterflies

Pipoviikot lähenevät loppuaan, muuttaminen on alkanut ja langat kadoksissa. Onneksi tämä pipo löytyi tänään laatikosta ennen kuin ehdin pakata sen poismeneviin. Pipo valmistui eilen ja täksi päiväksi ei jäänytkään mitään neulottavaa - tehokkaana muuttajana laitoin ne jo toiseen kämppään. Surku! Pitänee korvata kilkutus klikkaamisella ts. neulominen bloggaamisella ja blogien lukemisella. Voisin myös vähän suunnitella Hamsterikuun projekteja. Olisi mukavaa tehdä ainakin se suunniteltu vauvan villatakki ja itselleni vanhoista Seiskaveikoista Cavern Cardi tai joku muu villatakki. (LS[D] olisi ollut suosikkini, mutta se on ikävä kyllä maksullinen.) Jatkan pohdintojani, tässä vielä kuva uudesta myssystä, joka päätynee siskolle. Harkitsen vielä raaskinko luopua perhospinsseistä...

The cap/hat weeks are finishing soon, I've started moving in the new flat and all my yarn is "somewhere there". Luckily, I found this hat yesterday from one of the (million) boxes and could finish it. Tonight I wanted to finish some other wip, but all I found was a lousy socks with too few needles. So, a free night to check the blogs, write this entry and plan some future knits. In February I'll be in a project of not buying yarn, but spending one's own stash as much as possible. I really like LS[D], but since I should pay some dollars (I should have a credit card?), I decided to prefer Cavern Cardi. I have some grey yarn which would also fit Project Spectrum February.

I'll continue these deep meditations on knitting... Here's the latest hat. It's for my sister, who loves this kind of colours (I think). I'm still pondering if I should give also these cute butterfly pins, or maybe I'll need them myself...




Malli: Moda 1/2007, #19 Patenttineuleinen myssy (naisen koko).
Lanka: Novitan Aino luumunvärisenä (aika hilkulla ettei mennyt koko kerä).
Puikot: 4,5 mm pyörö ja sukkapuikot.


Pattern: Moda 1/2007 (Finnish knitting/sewing magazine), model 19.
Yarn: Novita Aino in dark purple.
Needles: 4.5 mm circular and dpn's.