23.8.2006

Neulojan sosiaalinen vastuu

Knitters for Social Responsability

Ympari blogistaniaa olen lukenut SPR:n apupupukampanjasta, eli Suomen Trauma Teddysta.. Suomen neulojat yhtykaa, meillakin on osuutemme tassa maailmassa! Ja ennen kaikkea uskon naiden neulomisen olevan hauskaa. Kunhan paasen Suomeen ja lankavarastoilleni, niin alkaa hurja neulominen. Iso Gnu muuten varmisti SPR:lta, etta Seitseman Veljesta kay ihan hyvin naihin pupuihin, vaikka ohjeessa sanotaankin "100% villaa". Apupupukampanjaan oli myos liitetty tarkea lause: "Pupua ei voi ostaa eikä myydä, vain antaa tai saada."

The Finnish Red Cross is organizing a campaign on knitting "help bunnies" for charity. Already many knitters have started their bunnies, and I'm thinking to start whenever I'll be back in Finland and in front of my yarn treasures. The campaign is very similar with the Australian Trauma Teddy campaign. The bunny instructions are only in Finnish, but here you have a Finnish-English knitting dictionary. If you want to try to knit this bunny, I can ask Finnish Red Cross if they'd appreciate my translation.. The Help Bunny is only for giving and getting - never to be bought or sold.



Auringon pyramidi, Teotihuacan. - The Pyramid of Sun, Teotihuacan.
(I have to put these MX-pic's since I haven't been knitting so much.)