28.7.2006

Lyndan sukat

Lynda's socks

Sukkakaverini on saanut sukkansa vihdoinkin! Lynda piti lahjastaan kaikesta paatellen ja Uhoava Gnu on tyytyvainen. Tassa kuva sukista ja linkki ohjeeseen - samalla ohjeella olen tehnyt jo aiemminkin.

My sock pal Lynda finally received the socks I made for her! She seems to like them and I'm happy, too. Here's a picture of the socks and a link to find the pattern. I'm afraid the pattern's only in Finnish, but I can help you with Finnish knitting terms if needed :) I've made sock with the same pattern also before, and the pattern is great in my opinion.



Ohje: Tiina tai Tiinan äiti
Lanka:
Novita Seitseman veljesta, sininen moniraita (75% villaa, 25% polyamidia)
Puikot: 4 mm bambusukkapuikot
Koko: naisen (noin 38)

Pattern:
Tiina or her mother
Yarn: Finnish sock yarn,
Novita Seitseman veljesta, multistriped blue (75% wool, 25% polyamid)
Needles: 4 mm bamboo dpn's
Size: womens (Euro size about 38)



Lyndalta sain ihanat "Black Purl" sukat ja kaikenlaista mukavaa jo kesakuun alussa. Kaykaa katsomassa Lyndan blogia ja lukemassa hanen hauskoja tekstejaan!

From Lynda I received beautiful Black Purl Socks, and nice extra surprises. Go and check her blog and read her funny texts!

Edit: Haamupaivitykset johtuvat sivupalkin muokkailusta - lisailin unelmiani sinne..